Milliken e Mae nunca deixaram A Trincheira, é tudo o que eles conhecem. Eles nasceram na Trincheira e morrerão lá, assim como todo o seu povo. As duas garotas, de oito e onze anos, fazem parte do Povo da Trincheira, um extenso assentamento de pessoas que vivem dentro das enormes paredes de gelo de uma vasta e aparentemente interminável trincheira congelada esculpida na superfície de um deserto gelado.