O Meta-Barão uma vez sozinho colocou o Império Techno-Techno de joelhos. Mas no caos que se seguiu, um novo regime dentro da civilização Techno-Techno foi reconstruído ao assumir o controle do combustível mais precioso da galáxia, a Epífita. Quando esta nova força tirânica descobre que o Meta-Barão está de volta e se dirige para Marmola, a única fonte conhecida de Epiphyte, o Império despacha seu servo mais confiável: o notoriamente invulnerável e cruel Wilhelm-100, o Techno-Almirante. O Meta-Barão pode salvar o universo mais uma vez, ou ele finalmente encontrou seu par?